97% of Maltese adults with citizenship consider Maltese as their first language. A survey published Thursday and as reported by The Malta Independent saw the participation of around 1,025 people between the ages of 18 and 80. The survey was carried out by the National Council for the Maltese Language and the Department of Maltese within the University of Malta in collaboration with the National Statistics Office.
Maltese was found to have remained prevalent when considering that a lot of communication is being done in English. 7% of the respondents stated they spent over 5 years living abroad in English-speaking countries. Despite being a bilingual country, Maltese use remains strong even in youths. This is a positive sign for the future.
A majority thought that governmental websites and pamphlets should be published in both Maltese and English. English was found to be preferred over Maltese in very restricted scenarios, such as writing formal letters, emails, card writings, book reading and listening music. Half of the respondents said they speak Maltese only on the workplace, with 4% stating they speak exclusively English.
75% of the respondents said they speak to their children in Maltese (as opposed to English speaking 5%). 64% said they attend theatre productions held only in Maltese and 80% thought Maltese music should be given more airtime on local radio stations. Interestingly enough, 57% agreed Maltese was easier to speak and understand than English.
#MaltaDaily
Photo Source: iStock